ENCUENTRO AUDIOVISUAL DE JÓVENES 2011

Tras la celebración del 25 aniversario, presentamos la nueva edición de nuestro Encuentro. Con ánimos renovados hemos programado cada detalle de esta cita, la más antigua de Europa, a la que concurren producciones escolares. Entre las casi 200 obras inscritas, componen un fresco que visibiliza los sueños e inquietudes de nuestros jóvenes. El conjunto nos da, como diría Godard: ‘un sentimiento del tejido o del río de la historia’.

Música, composición, diseño, actuación, narrativa, literatura… que el cine incorpore tantas otras formas de arte es, posiblemente, lo que lo ha convertido en el espectáculo más popular del mundo. Lo que pasa desapercibido para el ojo humano, lo que ningún lápiz, pincel o pluma es capaz de fijar, la cámara lo atrapa en el lenguaje universal de la imagen.

La fascinación actual de los jóvenes por el lenguaje audiovisual hace que la relación entre escuela y su entorno sea cada vez más estrecha. Si acercamos el foco a cada uno de los cortometrajes presentados vemos cómo cada una de las historias nos ofrece su particular visión del mundo. La necesidad de educar la mirada, de ser conscientes de que ver cine no es mirar la pantalla igual que leer no es deletrear, nos obliga a reivindicar una vez más el valor del audiovisual como medio educativo, artístico y cultural. Reforzamos así nuestra convicción en el cine como herramienta para motivar y complementar las diversas áreas curriculares.

El lenguaje audiovisual y la pedagogía de la imagen en el contexto educativo enfatizan más todavía si cabe el valor de lo colectivo, del trabajo en equipo, esencia misma de los productos cinematográficos. El cine es esencialmente un medio basado en la colaboración que requiere de un esfuerzo conjunto y tiene como resultado imágenes en movimiento que cuentan una historia, en la que todos los que aparecen en los títulos de crédito ganan. Estudiantes, profesores y público os habéis dado la mano en este gran esfuerzo conjunto, en el que se percibe la participación de todos y cada uno de vosotros. Como en cada edición del Festival Internacional Cinema Jove, el Encuentro Audiovisual de Jóvenes os ofrece a los jóvenes y futuros cineastas un espacio donde mostrar vuestras creaciones en un entorno de debate y reflexión.

En esta nueva edición del Encuentro los jóvenes creadores se convertirán, un año más, en los protagonistas de los más de 40 cortometrajes que serán proyectados. A través de este lenguaje que combina imágenes, palabras y sonidos nos cuentan, una edición más, historias desde su especial punto de vista sobre sus sueños, sus inquietudes y preocupaciones como ciudadanos y ciudadanas del mundo actual. Desde luego, no todos los cortos inscritos estarán en el programa del Encuentro. ¡Cada año nos ponéis más difícil la selección! Pero nuestro homenaje y reconocimiento desde esta presentación es para todos ellos sin duda.

Además del visionado de los cortos en las tres categorías, también nos hablarán del panorama audiovisual en la Comunidad Autónomade Cantabria. Por su parte  Josep Alcocer nos invitará a reflexionar sobre el papel de la música en el cine. Podremos además disfrutar de la proyección de El Gabinete del Doctor Caligari (Robert Wiene, 1920) con la música en directo del compositor y pianista Arsenio Martins. A través de esta obra del expresionismo alemán y de la música del conocido pianista podremos sentir como si nos encontráramos en una de las proyecciones de cine de los comienzos de su historia, donde la voz muda de los personajes era sustituida por la música instrumental en directo.

Como aperitivo relajante, el último día, se proyectará la película Bienvenido, Mister Marshall (Luis García Berlanga, 1953). A continuación, una edición más, disfrutaremos de la compañía teatral ‘Viviendo del cuento’. Con su actuación y la entrega de premios, cerraremos la 26ª edición del Encuentro Audiovisual de Jóvenes.

Pero antes de exclamar lo de ¡acción, se rueda!,  queremos agradecer desde la organización vuestra colaboración, complicidad, y felicitar al profesorado, estudiantes y familias por el trabajo realizado.

¡Bienvenidos todos a Valencia!

—————————-

2011 Audiovisual Programme for Young People

After celebrating the 25th anniversary, we present the new edition of our encounter. With renewed energies, we have planned in great detail this event, the oldest of its type inEurope, in which school productions take part.  Nearly 200 works have been submitted, providing a rich mosaic of the dreams and interests of young people today. When taken as a whole, these works give us what Godard would call: ‘a sense of the texture or flow of history’.

Music, composition, design, performance, narrative, literature… It is perhaps because cinema brings together so many different art forms that it has become the world’s most popular form of entertainment. Things that the human eye fails to notice or which elude representation by the pen or the brush can be captured by the camera in the universal language of images.

The current fascination of young people for the audiovisual media has forged a strong relationship between their school and their general environment. In a close view we appreciate that every story contained within these short films presents a unique view of the world. We must remember that viewing cinema is more than just gazing at a screen, just as reading is more than spelling out letters: the eye must be trained and educated, and this is what makes cinema so valuable as an educational, artistic and cultural medium. These short films have strengthened our conviction that cinema is an excellent tool for motivating young people and for complementing many areas of the school curriculum.

Another educational asset of cinema is that it teaches the value of team work, which is an essential factor in cinematographic production. Films are the end result of collaboration, of a joint effort to produce moving images that tell a story, allowing all those who appear in the final credits to feel proud of their contribution. Students, teachers and audience  are all part and parcel of this combined effort, and each one can consider themselves an active participant. As in every Edition of the Cinema Jove International Film Festival, the Audiovisual Programme for Young People offers young people and future filmmakers the opportunity to exhibit their creative works in an environment of debate and reflection.

Once again this year, young artists will become the protagonists of the more than 40 short films to be projected. These films tell stories in the language of images, words and sound and each of them, from their own unique point of view, will shed light upon the dreams, interests and concerns of the citizens of the modern world. Naturally not all of the films submitted will be included in the program. Every year you make it more difficult for us to select the lucky few! In presenting these films we wish to recognise and pay tribute to the works of all those who have taken part.

Apart from viewing the short films in three categories, we will also hear about the outlook for audiovisual media in the region of Cantabria, and Josep Alcover will speak about music in cinema. We will also be able to enjoy the unique experience of watching the film The Cabinet of D. Caligari (Robert Wiene, 1920) accompanied by a live performance of the composer and pianist Arsenio Martins. By combining this work of German expressionism with the music of the famous pianist, we will be able to imagine we are attending a screening during the inaugural era of cinema history, when the silent voices of the actors were substituted by live instrumental music.

As a relaxing aperitif, the film Bienvenido, Mister Marshall (Luis García Berlanga, 1953) will be shown on the last day. Once again this will be followed by an entertaining production of the theatre company ‘Viviendo del cuento’. This performance, along with the awards ceremony, will bring the 26th edition of the Audiovisual Programme for Young People to a close. But before we shout ‘lights, camera, action!’ the organisation wishes to thank you for getting involved, and to congratulate the teachers, students and families for the work they have done. Welcome toValencia!

 

Teresa Aguilar y Ángel San Martín

Anuncios